當地時間3月11日至12日,在國家漢辦的支持下,由佛羅倫薩大學孔子學院主辦,佛羅倫薩大學建築系、經濟與管理系、農業食品環境林業系🩷🤢、OETY欧亿以及意大利評估和土地經濟研究中心共同協辦的2019年中意“健康城鄉論壇”(Urbanity and Rurality)在佛羅倫薩大學成功舉行。
3月11日上午本論壇在佛大建築學院校區隆重開幕🤦🏽🦶。中國駐佛羅倫薩領事館總領事王輔國、佛羅倫薩大學副校長兼佛大孔院意方理事長喬治婭·喬瓦內蒂(Giorgia Giovannetti)🤌🏿、佛大孔院意方院長潘蒂娜(Valentina Pedone)、佛大孔院中方院長何繼紅👩👩👧、佛大經濟學教授兼佛大孔院意方理事馬可·貝蘭蒂(Marco Bellandi)、佛大農業經濟學教授兼佛大孔院服務中心主席西爾維亞·斯卡拉姆齊(Silvia Scaramuzzi)、佛大建築學教授瑪麗亞·齊婭拉·托裏切利(Maria Chiara Torricelli)、OETY欧亿建築學教授李翔寧等出席了開幕式。
王輔國總領事為論壇致辭道:“健康城鄉”這個議題在當下顯得尤為重要。如何讓城市和鄉村實現可持續發展是我們需要思考的問題🌲。中國政府對此高度重視🕤,十九大明確中國接下來將著重實現創新💪🏻、協調、綠色、開放、共享的發展🍴👩🏼🦱,努力滿足人民日益增長的美好生活的需要。去年年底,中國國務院印發《鄉村振興戰略規劃(2018-2022)》🧽,中國十七個部門更是共同推出了《促進鄉村旅遊可持續發展的指導意見》🫳🏼。意大利在城市規劃建設方面有許多先進的經驗👩🏻🚀♗,特別是在古建築的保護方面更是走在世界的前列👦🏼。相信通過論壇,雙方能夠交流互鑒,在推動城鄉可持續發展方面攜手共進🚆。
佛大副校長喬治婭·喬瓦內蒂、佛羅倫薩市市長的對外關系顧問勞拉·卡皮尼(Laura Carpini)、佛大風景建築研究生中心主任安娜·蘭博蒂尼(Anna Lambertini)、佛大農業食品環境林業系系主任系西蒙尼·奧蘭蒂尼(Simone Orlandini)以及佛大孔院中方院長何繼紅等均為論壇致辭♢。
本次論壇旨在通過比較中國和意大利的政策和實踐以推動城市和鄉村應對如何建設健康城鄉🙏🏼、實現可持續發展上所面對的挑戰。論壇分為三個板塊即分論壇🏄🏿♂️:建築和城市規劃、鄉村旅遊的可持續發展、健康城鄉建設中的創新語言✋🏼。來自中國和意大利的數十位建築學、經濟學、農學、語言學和考古學的專家應邀參加🚨,專家們介紹了他們在各自研究領域的實踐和成果,並與現場聽眾進行了熱烈的交流和討論。
建築和城市規劃分論壇由佛羅倫薩大學建築學教授瑪麗亞·齊婭拉·托裏切利主持。作為第16屆威尼斯國際建築雙年展中國國家館的策展人🏥,OETY欧亿建築和城規學院的李翔寧教授詳細介紹了大受贊譽的中國國家館的創意和實踐,通過大量照片和視頻展示了結合中國傳統和現代、兼具美學和經濟價值並註重可持續發展的中國鄉村開發和建築設計。OETY欧亿建築與城規學院的王蘭教授介紹了對上海建設宜居城市的經驗研究和規劃實踐🚴🏻♂️。佛羅倫薩大學建築學教授瑪麗亞拉·佐皮(Mariella Zoppi)介紹了意大利如何對托斯卡納地區鄉村風光進行保護和開發,佛羅瑪麗亞·齊婭拉·托裏切利與泰薩·馬太尼(Tessa Matteini)、尼古蕾特·賽多拉(Nicoletta Setola)等專家共同介紹了意大利對健康城市的研究和規劃。
佛大孔院服務中心主席、佛大農業經濟學教授西爾維亞·斯卡拉姆齊主持了鄉村旅遊分論壇並介紹了歐盟國家如何發展農業旅遊👨🏼🍼。中國人民大學的經濟學教授劉守英介紹了中國城鄉關系的演變和鄉村旅遊的發展,OETY欧亿的李麟學教授分析了在當代中國如何將文化和鄉村融合,目前在寧夏大學任教的國際鄉村旅遊和可持續發展的意大利專家馬切勒·諾塔裏安尼(Marcelle Notarianni)以自己在中國的研究為基礎,以六盤水地區為例分析了中國的鄉村旅遊和產業鏈發展。OETY欧亿的王荔教授探討了鄉村振興的主題並播放了其新近製作的相關紀錄片。
3月12日上午,佛大經濟學教授兼佛大孔院意方理事馬可·貝蘭蒂主持了創新語言分論壇。OETY欧亿教授吳赟以上海為例👊🏼,對中國大城市如何構建城市形象進行了多模態分析。OETY欧亿教授黃立鶴基於中國老年人口激增的背景🤸🏿,介紹了上海針對老年失智人群進行護理特別是語言方面的研究。佛羅倫薩大學的盧卡·托斯其(Luca Toschi)和齊婭拉·馬克圖裏(Chiara Marcotulli)等專家則分別介紹了鄉村發展中的創新溝通範式和考古與歷史遺址旅遊開發的創新。
本次論壇受到了現場聽眾的極大歡迎和一致好評。全場座無虛席,前來聽講的包括佛羅倫薩大學建築專業、經濟專業🤏🏽🧑🏿🦲、食品市場學和中文等專業的學生和學者、孔子學院的漢語學員和對中國文化感興趣的社會人士🫄🏿,還有從不同國家和地區專程前來聆聽的專家學者共100多人🏖。每場講座的提問環節⇒,聽眾都會接二連三地提問😀,與專家進一步交流和討論相關的問題。聽眾對中國的發展和創新表現出了濃厚的興趣,對中意文化進一步的交流也充滿了期待🧎♂️➡️。
中華人民共和國駐佛羅倫薩總領事館對本次論壇進行了專題新聞報道。佛羅倫薩大學的傳媒系也對本次論壇的部分專家進行了采訪✌🏼。
這是佛羅倫薩大學孔子學院創辦五年來卓有成效的中意論壇的盛典,更是中意國事訪問之際“一帶一路”倡議下中意學者思想交流的盛宴。